Prize Awarding Protocol from the International Festival of Films, TV programmes
and Video programmes ENVIROFILM 2000,
dealing with environmental protection and creation.

THE INTERNATIONAL JURY
GRAND PRIX OF THE ENVIROFILM FESTIVAL
MAIN AWARDS
AWARD OF THE MINISTER OF THE ENVIRONMENT OF THE SLOVAK REPUBLIC
AWARD OF THE MINISTER OF EDUCATION OF THE SLOVAK REPUBLIC
AWARD OF THE MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS OF THE SLOVAK REPUBLIC
AWARD OF THE MINISTER OF CULTURE OF THE SLOVAK REPUBLIC
AWARD OF THE MAYOR OF BANSKÁ BYSTRICA
AWARD OF THE MAYOR OF ZVOLEN
AWARD OF THE MAYOR OF BANSKÁ ŠTIAVNICA
AWARD OF THE DIRECTOR OF THE SLOVAK ENVIRONMENTAL AGENCY
AWARD OF THE GENERAL DIRECTOR OF SLOVAK TELEVISION
AWARD OF THE CHANCELLOR OF MATEJ BEL UNIVERSITY
AWARD OF THE CHANCELLOR OF THE TECHNICAL UNIVERSITY IN ZVOLEN
AWARD OF THE MINISTERS OF APPLICANT COUNTRIES



 

THE INTERNATIONAL JURY
of the film festival ENVIROFILM 2000, the members of which where: 

Jan Čeřovský, Chairman of the Jury - Czech Republic
Igor Ciel - Slovak Republic 
Katarína Javorská - Slovak Republic 
Ferenc Varga - Hungary 
Judith Weston - Germany 

was in session from 30 - 31 March 2000, and pursuant to the Festival guidelines it recommended awarding the following prizes:


GRAND PRIX OF THE ENVIROFILM FESTIVAL

Film: Arctic Meltdown: Sea Level Rise, Holland
Director: Todd Southgate 
Applicant: Martin Hojsík, Greenpeace Slovak Republic


MAIN AWARD
IN THE CATEGORY OF THE PROTECTION OF ENVIRONMENTAL COMPONENTS

Film: Mediterranean Blues, Holland
Director: Todd Southgate 
Applicant: Martin Hojsík, Greenpeace Slovak Republic

MAIN AWARD
IN THE CATEGORY OF NATURE AND LANDSCAPE PROTECTION

Film: Nivou Záhoria /Záhorie Flood Plain/, Slovak Republic
Director: Milan Pribiš 
Applicant: STV Bratislava

MAIN AWARD
IN THE CATEGORY OF PROTECTION OF HEALTH, RESIDENTIAL AND WORKING ENVIRONMENTS

Film: A Pig of a Problem, Denmark
Director: Steen Yssing
Applicant: Anne Thorton, TV-Byen


MAIN AWARD
IN THE CATEGORY OF GLOBAL PROBLEMS

Film: Saving Paradise, Holland
Director: Todd Soughgate 
Applicant: Martin Hojsík, Greenpeace Slovak Republic

MAIN AWARD
IN THE CATEGORY OF ENVIRONMENTAL EDUCATION, PROMOTION OF CITIZEN'S ACTIVITIES AND OTHER ASPECTS CONCERNING THE ENVIRONMENT

Film: Die endlose Quelle:Solarenergie 
/The Neverending Source: Solar Energie/, Germany
Director: Carl-A. Fechner, Nicola Enderle 
Applicant: Carl-A. Fechner, Focus Film

MAIN AWARD
IN THE CATEGORY OF ARTISTIC FILMS

Film: Not awarded


AWARD OF THE MINISTER OF THE ENVIRONMENT OF THE SLOVAK REPUBLIC
for an up-to-date contribution to World Environment Day

Film: Neblina, montagnes des brumes 
/Neblina, Mountains in the Mist/, France
Director: A. De Maximy, Henri Herre 
Applicant: Catherine Boutet, IRD Audiovisual


AWARD OF THE MINISTER OF EDUCATION OF THE SLOVAK REPUBLIC
for an up-to-date contribution to environmental education

Film: Nature Poetry, Uzbekhistan
Director: Elena Melnikova 
Applicant: Elena Melnikova


AWARD OF THE MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS OF THE SLOVAK REPUBLIC
for an up-to-date contribution to the solution of environmental problems in the scope of international cooperation

Film: Nivou Záhoria /Záhorie Flood Plain/,Slovak Republic
Director: Milan. Pribiš 
Applicant: STV Bratislava


AWARD OF THE MINISTER OF CULTURE OF THE SLOVAK REPUBLIC
for an up-to-date contribution to the protection of cultural heritage and historical monuments

Film: Vrchárky
/Women of the Mountaine/ - amateur film, Slovak Republic
Director: Ivan Kočner 
Applicant: Mgr. Marta Kočnerová


AWARD OF THE MAYOR OF BANSKÁ BYSTRICA
for an up-to-date contribution to the protection of natural heritage

Film: Slovenské pralesy 
/Slovak Primeval Forests/, Slovak Republic
Director: Štefan Plevo, Viliam Pichler 
Applicant: Štefan Plevo, B. Bystrica


AWARD OF THE MAYOR OF ZVOLEN
for an original contribution in the field of the sustainable use of forests

Film: Energietrager Holz 
/Wood As an Energy Source/, Germany
Director: Nicola Enderle 
Applicant: Carl-A. Fechner, Focus Film


AWARD OF THE MAYOR OF BANSKÁ ŠTIAVNICA
for an original contribution in the field of the protection of our cultural heritage

Film: Originalita banskoštiavnických tajchov 
/Originality of the Banská Štiavnica Water Reservoirs/, Slovak Republic
Director: Jozef Bábik 
Applicant: Ing. Juraj Brtko, CSc.


AWARD OF THE DIRECTOR OF THE SLOVAK ENVIRONMENTAL AGENCY
for an up-to-date contribution to the solving of global problems of the environment

Film: Work in Progress, Austrália
Director: Neil Pike 
Applicant: John Seed


AWARD OF THE GENERAL DIRECTOR OF SLOVAK TELEVISION
for an up-to-date contribution to increasing environmental awareness of the population through media

Film: Mýtus o TANAP-e 
/A Myth About the Tatra National Park/, Slovak Republic
Director: Juraj Lihosit 
Applicant: STV Bratislava, Elena Gašparová


AWARD OF THE CHANCELLOR OF MATEJ BEL UNIVERSITY
for an original approach to environmental education

Film: Pohorie v tieni 
/Mountains in the Shade/, Slovak Republic
Director: RNDr. Mária Zuskinová, Miloš Majda 
Applicant: RNDr. Mária Zuskinová


AWARD OF THE CHANCELLOR OF THE TECHNICAL UNIVERSITY IN ZVOLEN
as an incentive towards the protection of our landscape and its natural values

Film: Dobročský prales 
/Dobroč Virgin Forest/, Slovak Republic
Director: Ing. Július Burkovský 
Applicant: SAŽP Banská Bystrica


AWARD OF THE MINISTERS OF APPLICANT COUNTRIES

Film: Neblina, montagnes des brumes 
/Neblina, Mountains in the Mist/, France
Director: A. De Maximy, Henri Herre 
Applicant: Catherine Boutet, IRD Audiovisual