ENVIROFILM 2003

Protokol o udelení cien na Medzinárodnom súťažnom festivale filmov, televíznych programov a videoprogramov s tematikou tvorby a ochrany životného prostredia ENVIROFILM 2003.

Medzinárodná porota súťažného festivalu filmov ENVIROFILM 2003 v zložení:
 

Dušan Hanák

Slovensko, predseda poroty

Adrian Warren

Anglicko

Bill Parks        

USA

Ferenc Varga

Maďarsko

Peter Bacsó

Maďarsko

Steve L. Lichtag

USA
Porota

zasadala v dňoch 4. 5. - 5. 5. 2003 a v zmysle propozícií festivalu doporučila udeliť tieto ceny:
 
   
   

HLAVNÚ CENU ENVIROFILMU
za objavené a dramatické obrazy zo života divokých zvierat
  

Film: Zobákom a pazúrom

       (Dziobem i pazurem)   
Krajina: Poľsko  
Režisér a kameraman: Krystian Matysek 
Prihlasovateľ: TVP
1. CENU
v kategórii A – Za emotívne a ľudsky vnímavé spracovanie sociálnej témy		  

Film: Slová na vode

       (Words on water)
Krajina: India
Režisér: Sanja Kak
 Prihlasovateľ: Sanjay Kak
1. CENU
v kategórii B – Za empatický prístup k hodnotám starodávnej a neznámej kultúry		   Film: Mustang
 Krajina: Slovensko
Režisér: Pavol Barabáš
Prihlasovateľ: K2 Studio 

1. CENU
v kategórii C – Za presvedčivú analýzu ekologickej katastrofy a funkčné využitie archívnych materiálov.

Film: Černobyľ – miliónový kryt

       (Tschernobyl, der Millionensarg)

Režisér: Sabine Kemper, Bente Milton

Krajina: Nemecko                              

Prihlasovateľ: ZDF TV

1. CENU
v kategórii D – Za citlivý pohľad na tému pominuteľnosti a trvácnosti duchovných hodnôt.

  

Film: Mapa miest svätých a preklínaných

       (Mapa míst svatých a klatých)

Režisér: Josef Císařovský                                           

Krajina: Česká Republika          

Prihlasovateľ: MŽP ČR
CENA PRIMÁTORA MESTA BANSKÁ BYSTRICA
 		  

Film: Veľká výdrž (3) – Rebeli proti presile

       (Mit langem Atem (3) – Rebellen gegen die Übermacht)
Krajina: Islamská Iránska republika
Režisér: Abdulhamid Baghaiian
Prihlasovateľ: Fatemeh Shariatifad
CENA PRIMÁTORA MESTA ZVOLEN
 

Film: Čo nás páli – Gabčíkovo story                             

Režisér: Katarína Začková                                          

Krajina: Slovensko                   

Prihlasovateľ: STV Bratislava

CENA PRIMÁTORA MESTA BANSKÁ ŠTIAVNICA 
 

Film: Ohňová zem – príbehy z konca sveta

       (Land of Fire – Tales from the World´s  End)

Režisér: Uwe Mueller                                     

Krajina: Nemecko                               

Prihlasovateľ: ZDF TV
CENA REKTORA AKADÉMIE UMENÍ V BANSKEJ BYSTRICI 
 
Film: Líškylovenie                                                               

Režisér: Michal Uhrín                                      

Krajina: Slovensko                                                                  

Prihlasovateľ: FTF VŠMU Bratislava

CENA REKTORA UNIVERZITY MATEJA BELA BANSKÁ BYSTRICA 
 

Film: Kroniky oceánu

       (Ocean Chronicles)                                     

Režisér: Leandro Blanco                                             

Krajina: Španielsko                                         

Prihlasovateľ: Leandro Blanco
CENA REKTORA TECHNICKEJ UNIVERZITY ZVOLEN 
 

Film: Pusta – krajina soli a piesku

       (Puszta – im Schatten der Wanderdünnen)

Režisér: Waltraud Paschinger, Istvan Nadaskay                  

Krajina: Rakúsko                                            

Prihlasovateľ: ORF TV

CENA GENERÁLNEHO RIADITEĽA

SLOVENSKEJ AGENTÚRY ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA 
 

Film: Hulík a jeho bobry

       (Hulik und die Biber)             

Režisér: Harald Pokieser                                            

Krajina: Rakúsko                                            

Prihlasovateľ: ORF TV
CENA ÚSTREDNÉHO RIADITEĽA SLOVENSKEJ TELEVÍZIE 
 

Film: Sahara – púšť Anglického pacienta

       (Sahara – Das Versunkene Paradies)

Režisér: Michael Schlamberger                             

Krajina: Rakúsko                                            

Prihlasovateľ: ORF TV
CENU RIADITEĽA  FESTIVALU NAJLEPŠIEMU  SLOVENSKÉMU FILMU

Film: Mustang                                                          

Režisér: Pavol Barabáš                                      

Krajina: Slovensko                                          

Prihlasovateľ: K2 Studio