Medzinárodná festivalová porota a detská porota Envirofilmu 2010 udelili celkom 17 cien. Tri súťažné filmy získali po dve ceny. Slávnostný ceremoniál odovzdávania cien sa konal tradične na Zvolenskom zámku, kde všetkých zúčastnených privítal primátor mesta Zvolen Miroslav Kusein. Prítomným hosťom sa prihovoril minister životného prostredia SR Jozef Medveď a predseda medzinárodnej festivalovej poroty František Palonder, ktorý zhodnotil tohtoročnú súťaž filmov o životnom prostredí.
|
|
Detská porota, zložená zo žiakov banskobystrických základných škôl udelila Cenu detskej poroty slovenskému filmu Carstensz – Siedma hora režiséra Pavla Barabáša. Cenu odovzdala predsedníčka detskej poroty Bronislava Grešková, cenu prevzal Vlado Zboja, dlhoročný priateľ Pavla Barabáša a člen expedície do Novej Guiney. |
Detská porota rozhodovala aj o Cene Rádia Regina. Za excelentné spracovanie zvuku vo filme touto cenou ocenila francúzsky film Mimozemšťania na Amazonke: Epizóda 2: Tajné spojenectvo. Z rúk Mariany Kovačechovej z Rádia Regina cenu prevzala riaditeľka Alliance Francaise Banská Bystrica Katarína Mrázová. |
|
|
Posolstvo slovenského filmu Carstensz – Siedma hora je v úcte a obdive k prírode a neutíchajúcej túžbe človeka víťaziť nad ňou. Aj preto najlepšie vyjadruje myšlienku olympizmu. Film získal aj Cenu prezidenta SOV. Za Pavla Barabáša cenu prevzal opäť Vlado Zboja.
|
V nemeckom filme Posledná vôľa jedného tigra porotu očarila nielen brilantná kameramanská práca, plná fascinujúcich záberov zo života tigrov, ale aj veľmi osobné autorské rozprávanie, plné obdivu a lásky k týmto šelmám. Film získal Cenu generálneho riaditeľa STV režisérom C. S. Johnsonovi a J. Murrayovi (Írsko). Christopher Rosenbaum z Nemeckého akademického štipendijného programu cenu prevzal z rúk Marty Gajdošíkovej (STV). |
|
|
Český potápač a filmár Hugo Habrman svojím filmom Lom Leštinka – Zatopená história znova dokázal, že zábery zo života pod hladinou vie spojiť s pútavým rozprávaním o histórii, ktorá kráčala po brehoch jeho milovaných vodných plôch. Film získal Cenu predsedu BBSK. Za autora ju z rúk predsedu BBSK Vladimíra Maňku prevzal Pavel Šremer z MŽP ČR. |
Cenu primátorky mesta Kremnica si z festivalu odniesol nemecký film Treščia dilema – Ryba na ústupe. Film je pedantným pohľadom na závažný problém v baltickej oblasti. Varuje pred hroziacou katastrofou a jej nevyhnutnými dôsledkami na život rýb aj človeka. Cenu z rúk primátorky Kremnice Zuzany Balážovej prevzal Christopher Rosenbaum. |
|
|
Cenu primátora mesta Zvolen získal francúzsky film Mimozemšťania na Amazonke: Epizóda 2: Tajné spojenectvo. Primátor Zvolena Miroslav Kusein cenu odovzdal riaditeľke Alliance Francais Banská Bystrica Kataríne Mrázovej. |
Iránsky film Lovec je čarovný príbeh chlapca hovoriaceho rečou vtákov, preberajúceho na seba atribúty vtáčieho dravca... Cenu primátora mesta Banská Štiavnica z rúk viceprimátora B. Štiavnice Juraja Čabáka za autora filmu prevzal radca Veľvyslanectva Iránskej Islamskej republiky pre záležitosti Slovenska Ali Amiri. |
|
|
Cena primátora mesta Banská Bystrica putuje do Austrálie. Film Lovec semien je dokument o budovaní novodobej archy v hlbinách arktického ľadovca, o záchrane rastlinnej ríše a zachovaní životne dôležitých častí potravinového reťazca človeka. Od primátora Banskej Bystrice Ivana Saktora cenu prevzal generálny riaditeľ SAŽP Daniel Dudok, ktorý sa postará o jej odoslanie do Austrálie. |
Cenu primátora mesta Krupina za najlepší amatérsky film dostal slovenský film V Uhlisku nad Porúbkou, prekvapujúco silný dokument približujúci ťažkú drinu človeka a koňa pri zvážaní dreva v slovenských horách. Cenu od primátora Krupiny Radoslava Vazana prevzal člen filmovej skupiny Nicolaus film Štefan Kido. |
|
|
Ojedinelé uchopenie témy a precízne zvládnutie žánru. Už teraz možno povedať, že tejto výnimočnej snímke bude patriť aj výnimočné miesto v histórii slovenského dokumentu. To sú slová na margo slovenského filmu Arsy-Versy. Jeho autorom je mladý režisér, študent VŠMU, Miro Remo. Cenu riaditeľa festivalu najlepšiemu filmu slovenského režiséra si Miro Remo prevzal osobne z rúk riaditeľa festivalu Jaroslava Jaduša. |
Film Arsy-Versy získal cenu aj v kategórii D (voľná tvorba a filmy pre deti a mládež). Na snímke Mirovi Removi cenu odovzdáva František Palonder. |
|
|
V kategórii C (vzdelávacie a náučné programy) porota ocenila nemecký film Dobrodružný výskum – Zaznávané poklady: Každý druh sa počíta. Vo filme je precízne spracovaná téma biodiverzity a ekonomickej stability, tvorcovia v ňom nielen varujú, ale aj ukazujú cestu nápravy a potrebnú zmenu v myslení. Cenu prevzal Christopher Rosenbaum z Nemeckého akademického inštitútu, ktorý v ten večer prevzal všetky ocenenia pre nemecké filmy. |
Poslední lovci Steve Lichtaga sú historickou freskou o boji medzi človekom a dravou veľrybou. Autor strhujúcim spôsobom rozpráva príbeh o posledných lovcoch vorvaňov, ktorí pokračujú vo svojej storočnej tradícii lovu. Natíska sa však otázka, či odolajú tlaku „civilizovaného“ sveta. Steve Lichtag si Cenu v kategórii B (dokumentárne filmy) prebral osobne. Odovzdali mu ju opäť Jaroslav Jaduš a František Palonder. |
|
|
V kategórii A (spravodajské a publicistické programy, magazíny a filmy) porota ocenila španielsky film Užívateľská príručka pre kozmickú loď. Autori v ňom mnohovrstevným a filmársky vynaliezavým spôsobom poukázali na následky, ktoré so sebou nesú zmeny klímy. Cenu v zastúpení autora prevzala Lara Gonzales Castaňo. |
A nakoniec Hlavná cena festivalu Envirofilm 2010. Víťazným filmom sa stal britský dokument Architekt odpadu režiséra Olivera Hodge. Dlhoročné, vytrvalé sledovanie životných peripetií architekta Michaela Reynoldsa ponúka takmer dobrodružný príbeh, obohatený dokonalým filmárskym remeslom. Na konci filmu je posolstvo o ekológii, vízii a odvahe. Cenu za autorov z rúk ministra ŽP SR Jozefa Medveďa a predsedu poroty Františka Palondera prevzal Konrad Rieppl z Veľkej Británie. |
|
|
Práca mladej slovenskej autorky Jany Sadloňovej bola ocenená Cenou Únie slovenských televíznych tvorcov a Literárneho fondu – za vytrvalé odovzdávanie emócií aj poznatkov o živote prirodzeného lesa, stvárnených kultivovanými filmovými prostriedkami. Jane Sadloňovej cenu odovzdala predsedníčka ÚSTT Kateřina Javorská. |
Na záver prehovoril riaditeľ festivalu Envirofilm 2010 Jaroslav Jaduš... |
|
|
A ešte kvety pre hlavnú manažérku festivalu Dagmar Rajčanovú a poďakovanie všetkým, ktorí sa podieľali na organizácii a úspešnom priebehu festivalu. |
Slávnostnú atmosféru večera obohatil spevák Marcel Palonder. |